Letras

domingo, 10 de maio de 2015

Libertà (agora continuamos...)

letra de Leo com versos roubados a Giorgio Gaber
(da canção Libertà do álbum Dialogo tra un impegnato e un non so, 1972)


Agora continuamos com a próxima canção
quebrando as molduras do padrão convencional
que atribui ao ocidente uma grande evolução
depois de Mussolini, Hitler, Stalin e Salazar.

Beber, rezar, beijar:
yes you can, qui si può fare!
Tomam forma consistente as ilusões
Como um cão que corre pronto todas as vezes que o chamamos

Anda cá/Libertà (x8)

La libertà non è star sopra un albero,
non è neanche avere un’opinione,
la libertà non è uno spazio libero,
libertà è partecipazione.

La libertà non è star sopra un albero,
non è neanche il volo di un moscone,
la libertà non è uno spazio libero,
libertà è partecipazione.